Полиция по обслуживанию Битцевского леса не совершает действия по предотвращению экологического преступления. Полицейский начальник не замечает нарушений, обслуживая интересы строителей, проложивших километровую бетонную дорогу к венткиоску, под названием "мероприятия для проведения экологических изысканий".